2011年10月24日月曜日

#5 Mtg Xinjiang Uyghur Autonomous Region

第5回 遥かなるシルクロード ウイグル料理
(新疆ウイグル自治区)
Oct. 19, 2011.
<<CFLT does not represent any political claim on Xinjiang Uyghur Autonomous Region. However, we certainly appreciate the diversity of culture, race, and food as well as the dignity and the human rights of indigenous people. 熱中賞の会は、ウイグル自治区に関する如何なる政治的意思を持ち合わせません。しかしながら、我々は、文化、人種、食の多様性、そして、原住民の尊厳と人権について尊重することは確かです。>>
1周年を迎えた熱中賞の会。第1回目、雲南省というややマイナーな地域から出発した我々が一周年記念に選んだのは新疆ウイグル自治区の料理を扱う「シルクロードタリムウイグルレストラン」。中国各地方の料理を点として結んでいき、面としての中国料理を捉えるという我々の目的を再確認するような選択となった。
一皿目はピントザ・ハミセイ(春雨と人参のサラダ)。サラダとは言うものの一旦炒めてある。油分と香酢の組み合わせが、初めて食したにもかかわらず不思議と現地っぽさを感じさせる。

ランプン(ウイグル風クズキリ)。日本のクズキリは黄粉と黒蜜が定番だが、ここではご覧の通り辛味と酸味を利かせた味付けに。刺激のある調味料の中から、ウイグル風クズキリの素朴さがひっそり顔を出すような味だ。(←どんな味だ!)
ウイグルでは先祖崇拝の習慣があり、この店も例に漏れず、今は無きオーナー:クリス氏の写真が店の中央に掲示されている。(←この文章はフィクションです。)
シシカワプ(羊の串焼き)。ケバブとかカバブとかカワプとか…国によって呼び名は微妙に異なるこの料理。香の強い羊がスパイスの香りをどっしりと受け止める。柏戸‐大鵬、がっぷり四つで組んだ!


イケメン店長のスラジディンケリム氏。シルクロード時代より厳しい砂漠環境で生きる人々の活力源として用いられてきた砂漠人参=カンカ。その効能について熱く語る。「これを煎じてお茶にしていたお爺さん100歳にして6人の子を…」。男性陣の目はもうカンカに釘付け。
シェフのグプルジャン氏。中国国家労働社会保障部認定の調理師資格と甘いスマイルを持ち合わせた凄腕のシェフだ。
トホカワプ(ウイグル風焼き鳥)。羊に比べ鶏の方が味が淡白な分、スパイスの香がダイレクトに感じられる。上手投げ~上手投げで朝青龍。
餃子か、小龍包か、いやカワマンタだ!中身は意外にもカボチャ。そしてそのカボチャの甘味をスパイスが引き立てているのもこれまた意外。そして何とこれが上海に伝わり小龍包になったとか…。
べレンゲコルミス(じゃがいもの細切り酢炒め)。中国のどの地方でも食されているじゃがいもの細切り炒め。ウイグルにもありました…そんな感じです。


ダーン!ダーン!ダーン!…ラグメンは世界一激しい手打ち麺だと思います。どのくらいか分からないって?それは見て聴いて確かめてよ。

笑顔で自家製のカンカリキュールを注ぐスラジディンケリム氏。今夜は眠れぬ夜になりそうな予感。
スユックアシ(ウイグル風タンメン)。タンメンと名乗りながらも短く千切られた麺の入ったスープといった感じ。サンラー湯にも南インド料理のラッサムにも味が似ている。



〆のデザートはケティク(ヨーグルト)。棗やレーズン、胡桃などがトッピングされ、見た目も可愛い。そして何より盛り付けをしてくれた3人の留学生のお姉さんが……少々カンカが回ってきたようだ…。

2011年10月18日火曜日

#4 Mtg Zhejiang Province 浙江省!May 4, 2011

第4回目を迎える熱中賞の会。
今回の舞台は浙江省の料理を出す太子楼。浙江料理は中国8大料理に数えられる名菜であり、かの有名な紹興酒もこの浙江省の産物である。
ちびりちびりと紹興酒片手に、名菜の数々に箸が進む。
4種前菜盛り合せ。中でも右手前にある焼き湯葉は鴨肉に見立てた精進料理の名菜であり、原料が大豆であることを忘れさせるコクのある味わいに仕上がっている。
中国の緑茶と言えば真っ先に名の挙がる龍井茶とエビの炒め物。茶葉のもつほのかな苦味
がエビの甘味を引き立てる。
唐宋八大家に数えられる詩人・蘇東坡(そとうば)が愛した杭州名物の豚の角煮=トンポーロー。目にも鮮やかな飴色だが、見た目よりも味は強くなく、豚肉の赤身の持つコクと脂身の持つ甘さ口の中に広がっていく。

会も中盤に突入し、盛り上がりも絶頂に。

豆腐を使った料理2種。どちらも優しい家庭的な味付け。

毎度の事ながら、今回も盛り上がりの内に幕を下した熱中賞の会。次なる着地点を目指すチャイナフードマフィア達の歩みはこの瞬間から始まっている。
(以下:今回のメニューと能書き)


2011年10月17日月曜日

#5 Mtg October 19!!

Dear Chinese Food Lovers in Tokyo,


Thank you for your patience as the organizsers are quite busy these days. We haven't uploaded our blog for the 4th Mtg... Also we are sorry for the short notice.
Please join us this Wednesday for the 5th Mtg of our activity! Eat, drink and repeat! We will visit Xinjiang Uyghur restaurant in Tokyo!


... 皆さん お元気ですか?中華してますか?中華中ですか?第5回をこの水曜日に開催いたします。ぜひご参集くださいね。忙しくてなかなか開催できずに、しかもshort noticeでごめんなさいね。今回は、なんと、ウイグル料理という飛び道具です。バキュン。Stay hungry. Eat Chinese.

-October 19 Wednesday
-From 7:30PM
-At:
http://www.oasis-tarim.com/foods/aboutus.html
オアシスタリムウイグルレストラン
-Price: TBD (usually about 4,000 to 5,000JPY)
*We simply go dutch. 飲む飲まない/遅れて参加等関係なく割り勘*CFLT is a non-smoking society. 熱中賞の会は禁煙です。
PLEASE CONTACT:
chinafoodmafia<a>gmail.com
by October 18 Tuesday

2011年5月10日火曜日

#3 Meeting for Sichuan Province: Kyokaro, Yokohama (Feb 12)

Even your fingers get hurt by the spices.

今回の舞台は横浜中華街の四川料理の名店「京華樓」。中華街には中国各地の料理を扱う店が多いが、この店は四川料理に注力した営業をしている。
第3回にして初めての円卓。中華の定番だが、その始まりは実は目黒の雅叙園であることは意外に知られていない。

スパイスをこれでもか!!というほど纏ったスペアリブ。辛さの中からスペアリブの旨みが浮き出してくるが、再び辛さが勝ってくる。さすが四川。
アサヒビールが中華街仕様。粋なラベルに杯が進む。
「夫婦肺片」。四川料理の前菜と言えばこれ。四川省の成都市で郭氏と張氏の夫婦が牛タン、牛のレバー、牛の胃袋を調理して完成させたことから、この名がついたと言われる。唐辛子の中を泳ぐ、牛モツの食感がたまらない。
休息一下。辛さで疲れた舌を一休み。
泣く子も黙る四川料理の名菜「麻婆豆腐」。麻(マー)という痺れる辛味と辣(ラー)というヒリヒリと焼け付くような辛さのこれボレーション。それらをしっかり支えるスープとひき肉の旨み。うっ美味い。
〆は刀削麺。麺のメッカ山西省発祥の麺だが、ここでは四川風にアレンジ。讃岐うどんとも異なる独特のコシがやみつきになる。


京華樓を後にした一行の中華熱は未だ冷めない…。

2010年11月15日月曜日

第2回 於:山東料理 品芳斎! The 2nd Gathering at Hin Po Sai for Shandong Province! Great Success!

閑静な世田谷に佇む山東料理の隠れた名店、品芳斎。長時間にわたるネットサーフィンの上に辿りついた我々の第二の駅。


蒜泥蜇皮。ニンニクをふんだんに使用した山東スタイル。明日の仕事も気にせず箸がすすむ。

一同、前菜を熱烈に賞味中。
車海老の唐揚げ。「炸烹」という調理法ゆえの、揚げた車海老の香ばしさとやさしい味の餡との絡みが絶妙な逸品である。
家常鶏。「家庭風」と名を打ってはいるものの、焦げ目を付けて焼かれた鶏の香りが生かされた一品に仕上がっている。山東料理恐るべし。
山東料理について語るマネージャーのソウさん。山東料理は中国四大料理の一つ。西に山、東に海があり、産物に恵まれているため、あっさりした味付けが多いとのこと。確かに会の全員が「馴染みやすい」と感じる味付けであった。
で、今回も遅れて登場のメニュー。前菜3種を含む選び抜かれた山東料理の全10品。
五十六度の四文字に目が引き付けられる庶民の白酒「二鍋頭」。茅台酒や汾酒などの高級酒とは一味ちがうアルコールのストレートパンチを浴びせられたような味。カウンターパンチで会は白熱する。
豚肉の茄子包み揚げ。日本の天婦羅風の味だが、ニンニクのたっぷり効いたタレにつけるのが山東スタイル。脇に添えられたブロッコリーにほのかに辛味が効いていた点に調理人のこだわりが垣間見れる。
〆のデザートはリンゴの飴だき。「抜絲」と言う調理法で作られ、箸で持ち上げると糸が引き、それが長ければ長いほど長寿につながるという縁起の良い一品。冷水に浸してから食べることで、外の飴が冷やされてカリカリの食感となる。モーガンはどこまで伸ばせたのかな…。

2010年11月8日月曜日

Nov. 14, we will be back, and we will eat. おれたちが戻ってくる。そして食らう。11月14日第二回開催!!

Necchu Sho no Kai #2
Chinese Food Lovers in Tokyo #2

http://necchusho.blogspot.com/


Dear Usual Suspects,

With this political deadlock, China-Japan friendship through grass-rooted and stomach-oriented activities is the alpha and omega. Because once you become full, you don’t fight with others. The universal rule. Lions never chase gazelles when they are full.

On November 14, Sunday, Chinese Food Lovers will get together again. The next target will be Shandong Province.
Sorry for this notice without asking you the best date, but our president, Ebara Tomokazu, a manager for Ginza Aster (a prominent Chinese restaurant) cannot take weekend-offs so often. This is the only chance in November.

We are still negotiating with the candidate restaurants (there are only few Shandong food restaurants in Tokyo, again, we picked up a rather unique region….), but it should be at Hin Po Sai in Setagaya area.


http://www.r-two.jp/shopinfo.asp?shopid=1315



The restaurant/menu/course are still TBD but budget should be about 4,000JPY including drinks.

RSVP ASAP
(Inviting your friends would be very very welcomed but please let us know in advance since the restaurant would be small and limited seats there!)